Выдающийся музыкант, известный дирижер, композитор и писатель Роман Кофман отметил юбилей

Пасторальная симфония от Кофмана

В день своего 75-летия и накануне первого именного фестиваля «Неделя высокой классики с Романом Кофманом», известный дирижер презентовал новую книгу, а также рассказал о связи между разными видами искусств.

Многие знают Романа Кофмана как блестящего дирижера-интерпретатора с мировой славой, как талантливого скрипача и интересного композитора, но также он известен и как педагог, режиссер и писатель. Тем, кто интересуется писательским талантом Кофмана, наверняка знакомы его автобиографическое произведение «Книга Небытия» и несколько сборников стихов.

В день своего 75-летия Роман Кофман встретился с поклонниками своего таланта и любителями классической музыки, чтобы презентовать новую книгу «Пасторальная симфония, или Как я жил при немцах». Книга, состоящая из двух повестей, вышла в издательстве «Дух і Літера».

Мероприятие проходило в довольно небольшом зале Национального союза композиторов Украины. На встречу со знаменитым дирижером люди приходили заранее. Желающих послушать мудрого, ироничного и бесконечно талантливого человека оказалось больше, чем мог вместить зал. В первых рядах – официальные лица, представители посольств, известнейший композитор Валентин Сильвестров – хороший друг юбиляра, и выдающийся скрипач Гидон Кремер, который также выступит в рамках «Недели высокой классики с Романом Кофманом». Пришел на встречу и Министр культуры Украины Михаил Кулыняк, который, как оказалось, в свое время был студентом Кофмана.

Невидимые связи

Встреча проходила за день до открытия фестиваля «Неделя высокой классики с Романом Кофманом», который состоится с 16 по 27 июня в Киеве. Несмотря на это, Маэстро говорил не столько о музыке, хотя и о ней, конечно же, сколько о новой книге, литературе и неразрывной связи между всеми видами искусства, охотно отвечал на вопросы и зачитывал отрывки из новой книги.

«Часто мне задают вопрос – что для вас первично, а что вторично, музыка или литература? И я без всякого контекста отвечаю – первична литература. Хотя бы потому, что я начал писать стихи до того, как занялся музыкой», – объяснил Кофман.

Пишет Роман Кофман давно, с детских лет. Тогда это было преимущественно поэзия, позже появилась и проза. «Мои первые стихи появились в возрасте восьми лет. Первое стихотворение было посвящено освобождению Киева шестого ноября 1943 года. Получилось очень патриотическое и романтическое стихотворение», – вспоминает начало литературного пути дирижер.

Его часто спрашивают, от чего он получает большее удовольствие – от литературы или от музыки, как ему удается распределить свой талант и силы на два увлечения, дополняют они друг друга либо же сталкиваются в противоречии.

В этом случае Кофман объясняет, что быть дирижером и быть писателем – это абсолютно разные вещи, требующие абсолютно разного творчества, хотя они и неразрывно связаны между собой. Впрочем, как и все остальные виды искусства.

«Профессия литератора отличается от профессии дирижера тем, что писатель или любой другой человек, который создает стихотворения, прозу и так далее, является творцом в полном смысле этого слова. Он создает законченный художественный продукт. В музыке такой творец – это композитор, – объясняет Кофман. Он согласен, что быть дирижером – это тоже творчество, но добавляет – творчество совсем другого порядка.

«Дирижер – это тоже творчество, но это исполнительское творчество. Дирижер – только посредник между творцом, который создал партитуру, и слушателем. Конечно, это творчество, ведь дирижер оживляет партитуру, которая, по сути, является мертвой материей, которую можно взять в руки, но творчество второго порядка. Главная специфика этого творчества – исполнительство», — рассказывает Кофман. И тут же подытоживает: «Именно поэтому я больше удовольствия всегда получал, когда занимался – страшно говорить это слово – литературой».

По мнению Романа Кофмана, все виды искусств неразрывно между собой связаны, и человек сознательно или подсознательно использует их все. И литература и музыка – не единственный тому пример.

«Об этом можно много говорить, но я не сомневаюсь, что человек, который всерьез занимается музыкой, обладай он талантом стихотворца или прозаика, или кинорежиссера, или архитектора, на уровне подсознания будет использовать некоторые свои знания, ощущения форм, – объясняет Маэстро, — Сама природа разных видов искусств предполагает колоссальные различия в способах выражения, идеях творчества, но есть общие законы у литературы, у архитектуры, у музыки, у поэзии и так далее. Эти общие законы действуют вне нашего сознания. Я верю, что в произведении гениального архитектора и в произведении гениального композитора есть очень много общего – и что касается формы, и что касается каких-то душевных вливаний».

Наверное, именно поэтому, зрители с удовольствием слушают концерты, которые дирижирует Роман Кофман, сравнивая их с поэзией, и так же охотно читают его книги, наверняка находя в них и что-то от музыки. Все экземпляры новой книги, которые представители издательства принесли на встречу, были раскуплены еще до конца вечера.

«Главред» 16.06.2011