«Сострадание Отчее» протопресвитера Бориса Бобринского

В 2010 году в издательстве «Дух и Литера» вышла из печати книга, перевод с французского, 4-летний труд выдающегося православного богослова парижанина протоиерея Бориса Бобринского — «Сострадание Отчее».

Это название отражает самую сущность христианства — бесконечную, безмерную любовь Отца Небесного к Своему творению, образу и подобию — человеку. В падшем, грешном мире любовь Божия, по необходимости, проявляется как сострадание. Чем ближе человек к Богу, тем сильнее в нем самом сострадательная любовь к ближнему.
Книга отца Бориса Бобринского раскрывает нам путь христианского совершенствования. «Когда человечество отпадает от заповеди любви и послушания, любовь Отчая облекается в сострадание, ибо Бог не безразличен к нашей судьбе, и наши слёзы и страдания находят отклик в сердце «благоутробного» Отца. «Бог так возлюбил мир, что послал Сына Своего Единородного…» (Ио. З,16).

Сострадание Отчее есть и Любовь Троическая, и эта «любовь излилась в сердца наши через Духа Святого, данного нам» (Рим. 5,5), явлена в мире Сыном Божиим, который «явился в мире и с человеки поживе». Если Христос Посредник и Отражение Любви Отчей, то и мы призваны, в свою очередь, быть посредниками и глашатаями божественной любви. Величайшее таинство Нового Завета, божественная Евхаристия совершенно неотделимо от «литургии брата, ближнего, страждущего», без которой наша евхаристическая жертва не благоприятна Богу.

В мире, и вокруг нас и у нашего порога, столько страдания, горя, отчужденности от добра, сиротства духовного, что мы, христиане, не можем к этому всему оставаться безучастными, замыкаясь в своём кажущемся благополучии, праведности и благочестии.

«Бог наш есть огнь поядающ», — говорится в предисловии книги отца Бориса, рожденного в эмиграции, потомка Алексея Алексеевича Бобринского, пионера свеклосахарной промышленности в местечке Смела на Черкащине. Алексей Алексеевич Бобринский также знаменит, как инициатор создания в России железнодорожного транспорта и создатель начального училища с трехлетним курсом и программой обучения, равноценной программе церковно-приходской школы. Одним из создателей Политехнического института в Киеве, в память о ком благодарные киевляне установили памятник на Бибиковском бульваре. Это был первый памятник, поставленный не государю или военному, а промышленнику.
Постановлением новой революционной власти памятник щедрому и заботливому меценату снесён и переплавлен на снаряды для Красной Армии. В 1954 году место, где стоял памятник графу Бобринскому занял памятник Щорсу.

Протопресвитер Борис Бобринский всего себя отдал молитве о ближнем, а также исторической справедливости, о возвращении потомкам права на Прошлое. Племянник отца Бориса граф Петр Львович Бобринский уже семь лет трудится в Киеве — городе, всегда умевшем чтить своих благодетелей.

«Православная жизнь»