Штетли Галичини

Штетли Галичини

Львов: Независимый культурологический журнал «Ї», 2010. – 444 с. – Язык укр. – Обл. мягк. – Форм. 84х108/32 – ISBN 978-966-7007-96-6
Тираж книги распродан!

Книга Тараса Возняка – своеобразный путеводитель по галицких городах, в которых большинство жителей когда-то составляли евреи и благодаря которым само слово «штетл» («город» на языке идиш) стало метафорой традиционного образа жизни восточноевропейских евреев.
Реконструируя культурный ландшафт галицкого еврейства, Тарас Возняк обошел вниманием крупнейший центр еврейской культуры – Львов, о котором уже написано достаточно много, и сосредоточился на малых городах: на описании сохраненных и уничтоженных архитектурных памятников, на рассказах о культурных деятелях, о религиозных поисках – отношениях хасидов с митнагдим (ортодоксальными иудеями), деятельности просветителей-маскилей, призывающих еврейство к модернизации и европейской системе образования . Возняк советует сесть в автомобиль и прокатиться дорогами Пауля Целана, Бруно Шульца, цадиков Бэлза, Йозефа Рота, Иосифа Агнона, Юлиана Стрыйковского – ведь путешествия по миру, которого уже нет, склоняют думать о конечности человеческой жизни, потому что встречаем только обломки, оставшиеся после Шоа. Всплывают уничтоженные мацевы (надгробные камни) чудом уцелевших киркутов (еврейских кладбищ), клойцы (помещение, где читают Тору, Талмуд и др. литературу рабинов; часто так называют хасидские молитвенные дома), фасады синагог, которые не до конца разрушили фашисты, а коммунисты превратили в склады. Непросто представить, что когда-то в Дрогобыче проживало 46000 евреев, в Бродах 25000, в Бориславе 15000. О меньших городках не стоит и вспоминать: они почти полностью утратили еврейские следы и превратились в безликую провинцию.