Купа

Купа

Пер. с идиша В. Богуславской. – Київ: Дух і Літера, 2015. – 52 с. – ISBN 978-966-378-425-0.
Тираж книги закончился

Поэма «Купа» создана выдающимся еврейским поэтом Перелом Маркишем под впечатлением от кровавого погрома в городе Городище во время Гражданской войны на Украине. Сотни евреев были убиты накануне Судного дня, и их тела оставались непохороненными. Натуралистично изображая последствия разные, поэт изо всех сил акцентирует внимание на пассивности жертв и призывает живых к мести. Эта экспрессивная и эмоциональная поэма оказала мощное влияние на всю будущую еврейскую литературу.