Художественно-публицистический альманах «Єгупець» №20

Художественно-публицистический альманах «Єгупець» №20

Product:
Художньо-публіцистичний часопис «Єгупець» № 20
Price:
39.00 грн.
Shipping:
5.00 грн.
Quantity:

К.: Дух і літера, 2011. – 386 с.
Язык укр., рус. – Обл. мягк. – Форм. 60х84/16

В рубрике «Проза» помещены тексты Р. Кофмана «Пасторальная симфония, или как я жил при немцах», С. Алексиевич «Время second-hand. Конец красного человека» и Д. Соболева «О человеческой пыли. Из «Книги сказок». Рубрика «Поэзия» представлена стихи Ш. И. Габироля, М. Юдковского, Л. Череватенко та Г. Фальковича (Вступительное слово С. Черепанова). В рубрике «Наши публикации» читатель найдет тексты Е. Меламеда «Красовский, известный по делу Бейлиса», Гарри Ланга «Среди евреев в Киеве» (Публикация и вступительное слово Р. Сербина), Кн. Н. С. Трубецкой «О расизме» (Вступительная статья В. Скуратовского). Рубрика «Критика и пубицистика» представлена текстами Г. Эстрайха «Киев. Мудрецы и литературная молодежь», М. Бубера «Путь человека по хасидскому учению», В. Чернина «Нет тут Божьих казаков». Религиозная жизнь советского еврейства и еврейская советская литература 60-х–80-х гг.». Раздел «Эпистолярия» подарит читателю переписку В. Некрасова (Публикация Т. Рогозовской). Рубрику «Еврейский Киев» открывает статья М. Кальницкого «Вблизи «Жидовских ворот»». В рубрике «Искусство» вниманию читателя предлагаются статья Е. Котляра «Иудаика Павла Жолтовского» и интервью Л. Журавлевой с Ю. Норштейном «Мне рано дали понять, что я не такой, как другие». В заключительной рубрике «In memorial» помещены тексты Л. Финберга «Свет Бориса Лекаря» и В. Мельниченко «Памяти Ады Рыбачук».
В «Егупце» печатается «Путь человека по хасидскому учению» известного экзистенциального философа и гуманиста ХХ в. Мартина Бубера. Этот текст, переведенный практически на все европейские языки, – одно из самых интересных произведений по этике хасидизма.
Наряду с текстом Бубера, на страницах того же раздела «Критика и публицистика», помещена статья современного еврейского литератора, поэта и переводчика Велвла Чернина «Нет здесь Божьих казаков», в которой речь идет о религиозной жизни советского еврейства и еврейской советской литературе 60–80-х годов.
В альманах вошли также разделы из будущей книги белорусской писательницы Светланы Алексиевич «Время second-hand (Конец красного человекa)». На страницах этой документально-художественной хроники разворачиваются две судьбы: армянской беженки, любовь которой расцветает на трагическом фоне погрома в Баку, и матери, пытающейся понять и доискаться, почему ее дочь, младший сержант милиции, убита в первые дни военной операции в Чечне.
В рубрике «Наши публикации» представлены тексты газетных публикаций журналиста «Форвард» Гарри Ланга от 1933 года. Это пронзительное свидетельство о голоде в Украине, о страхе, который царил в обществе. Это еще одно подтверждение того, что в 30-х годах ХХ в. мировое сообщество имело адекватную информацию об украинской трагедии, но молчало.
Художественная мемуарная проза представлена повестью одного из самых известных в мире украинских музыкантов – дирижера Романа Кофмана, который на протяжении пяти лет возглавлял Боннской симфонический оркестр.
В рубрике «Поэзия» помещены стихи Михаила Юдковского, Григория Фальковича, Шломо ибн Габироля. Представлены и новые стихи известного украинского поэта, искусствоведа и сценариста Леонида Череватенко.
В рубрике «Эпистолярии» впервые печатаются письма Виктора Некрасова к А. П. Платонову, А. М. Гроссману, Н. Н. Коржавину, Папе Иоанну Павлу II и др. Письма охватывают большой период творческого пути писателя и является как бы пунктирной параллелью к судьбе прозаика.
Последний раздел альманаха посвящен памяти двух талантливых художников, которые длительное время сотрудничали с редколлегией «Егупца», – живописца и скульптора Ады Рыбачук и живописца Бориса Лекаря. Картины Бориса Лекаря «Иерусалим» и «Родина» использованы для оформления первой и последней страниц обложки номера.