Художественная литература

Слова сбываются

Слова сбываются

Культурология, Наши книги, Поэзия, Проза, Художественная литература

Автор:

Поэзия. Письма. Свидетельства

Книга:
Слова сбываются
Цена:
80.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:
К.: Дух і Літера. — 2015. — 432 с. c ил. — ISBN 978-966-378-405-2

Основа книги – сборник стихов Марины Глазовой, филолога, лингвиста, бывшего преподавателя Института восточных языков (вьетнамское отделение) при Московском Государственном университете, а затем Русских кафедр Гарварда (США) и Дальхаузи (Канада). Она известна русскоязычному читателю своей первой книгой стихов «Разделение океаном» (М., 1991) и исследованием поэзии О. Мандельштама («Подсказано Дантом: о поэтике и поэзии Мандельштама», Киев, 2012). Мир правозащитников-шестидесятников глубоко повлиял на судьбу Марины, уехавшей из России в 1972 г. с мужем, ученым-востоковедом и диссидентом Юрием Яковлевичем Глазовым. Подробнее

Всё будет Украина!

Всё будет Украина!

"Встречный взгляд", Наши книги, Проза, Художественная литература

Автор:

Тираж книги закончился

К.: ДУХ І ЛІТЕРА. — 2014. — 216 с. — Яз. рус. – Обкл. тв. – Форм. 84х108/32 — ISBN 978-966-378-373-4 (Серия «Встречный взгляд»)

Людина нібито не літає…
А крила має. А крила має!
Вони, ті крила, не з пуху-пір’я,
А з правди, чесноти і довір’я.

Ліна Костенко Подробнее

Пісні війни

Пісні війни

Наши книги, Поэзия, Художественная литература

Автор:

Вірші останніх років. 

К.: Дух і Літера, 2014. – 40 с. — Яз. укр. – Обл. мягк. – Форм. 70х160/32 – ISBN 978-966-378-362-8

Книга:
Пісні війни
Цена:
29.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:

«Несколько последних лет я активно пишу в Интернет-сетях. В том числе и стихи.

Подробнее

Час second-hand (кінець червоної людини)

Час second-hand (кінець червоної людини)

Бестселлеры, БІБЛІОТЕКА СПРОТИВУ, БІБЛІОТЕКА НАДІЇ, История, Наши книги, Проза, Социология, Художественная литература

Автор:

Книга:
Час second-hand
Цена:
120.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:

Пер. з рус. Л. Лисенко – К.: Дух і Літера, 2017. – 464 c.– Язык укр. – Обл. тверд. – Форм. 60х84/16 – 978-966-378-547-9

Эта книга стала последней в цикле из пяти работ Светланы Алексиевич под общим названием «Красный человек. Голоса утопии».

«Коммунизм имел безумный план, – рассказывает автор в предисловии к книге, – переделать «старого» человека, «ветхого Адама». И это свершилось… может, только это и свершилось. За семьдесят с лишним лет в лаборатории марксизма-ленинизма создали отдельный человеческий тип – «homo soveticus». Подробнее

По сю сторону ясности. Заметки. Размышления. Сновидения

По сю сторону ясности. Заметки. Размышления. Сновидения

Наши книги, Проза, Художественная литература

Автор:

Тираж книги закончился

К.: Дух і Літера, 2014. — 200 с. — Язык рус. — Обл. мягк. — Форм. 84х108/32 — ISBN 978-966-378-334-5

Есть книги, которые пишутся всю жизнь. Предлагаемое сочинение для его автора – книга жизни: собранные здесь тексты создавались в период с 1971 по 2013 год. На страницах сборника соседствуют заметки и сновидения, печаль и юмор, проза и стихи, фрагменты, быть может, более удачные – и совсем беззащитные. Автору хотелось быть искренним в передаче того, что он ощущает как основу своего присутствия в мире, своего стремления к ясности. Вдохновлявшая его надежда – надежда на встречу с читателем: на то, что его свидетельство, его размышления, быть может, пробудят отзвук в чьей-нибудь душе. Подробнее

Юліан Тувім. Поезії та контексти

Юліан Тувім. Поезії та контексти

Наши книги, Поэзия, Художественная литература

Книга:
Юліан Тувім. Поезії та контексти
Цена:
50.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:
Перевод, концепция Марианны Кияновской. Лит.редактор Э. Соловей – К.: Дух і літера, 2013. – 304 с. – Язык укр. – Обл. мягк. – ISBN 978-966-378-303-1

Это издание является наиболее полным авторским сборником украинских переводов Юлиана Тувима. Марианна Кияновская не только талантливо перевела более чем полторы сотни его поэзий, но и создала уникальный портрет-реконструкцию польского поэта еврейского происхождения на фоне эпохи, на фоне более чем полувековой истории Польши.
Подробнее

Брешь

Брешь

Наши книги, Проза, Художественная литература

Автор:

Тираж книги закончился
К.: Дух і літера, 2013. – 216 с.
Язык рус. – Обл. мягк. – Форм. 84х108/32 – ISBN 978-966-378-294-2

Фантастическая повесть «Брешь» о добре и зле, о душе и бездушии, о вечной надежде на лучшее. В ней повествуется о судьбе молодого пилота звездолета, оказавшегося в водовороте роковых событий галактического масштаба.

А українською – так (Кн.3)

А українською – так (Кн.3)

Книги других издательств, Поэзия, Художественная литература

Книга:
А українською – так (Кн.3)
Цена:
50.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:
Антол. рус.  поэзии Украины в пер. на укр. Валерии Богуславской / Послесловие  Валерии Богуславской. – Кн. 3. – К., 2013. – 485 с. – Язык укр. – Обл. мягк. – Форм. 60х84/16 – ISBN 978-966-378-297-3

В книге собраны стихи поэтов, которые родились, жили, работали – или сейчас живут и работают – в Украине и писали (пишут) стихи на русском языке. Отчасти это стихи поэтов, которых мы знаем по большей части как украиноязычных, что представляет некий интерес. Книга дополнена биографическими справками в алфавитном порядке и послесловием переводчицы.

Лепта

Лепта

Книги других издательств, Поэзия, Художественная литература

Автор:

Книга:
Лепта
Цена:
26.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:
Пер. с идиша Валерии Богуславськой / Послесловие Иоанны Лизек, В.Богуславськой. – К., 2013. – 111 с. – Язык укр. – Обл. мягк. – Форм. 60х84/16 – ISBN 978-966-378-298-0

Книга содержит переводы с идиша на украинский стихов известной еврейской поэтессы советских времен Ханы Левиной. Стихи для перевода взяты из книги “צושטײער” (“Лепта”), опубликованной Государственным издательством Украины (м. Харьков) в 1929 г. На украинский язык стихи из этой книги почти не переводились.

Homo Eroticus

Homo Eroticus

Наши книги, Поэзия, Художественная литература

Автор:

Книга:
Homo Eroticus
Цена:
40.00 грн.
Доставка:
5.00 грн.
Количество:
Пер. с рус. А. Бойченко и Д. Клочко. – Дух і літера, 2013. – 160 с.
Язык укр. – Обл. мягк. – Форм. 70х100/32 – ISBN 978-966-378-285-0

Сборник посвящен поэтизации сложных ситуаций, которые в современном обществе создают психологическое напряжение между партнерами и близкими людьми. Игорь Померанцев свидетельствует, что новые формы диалога и общения изменили и понятие эротического. Однако стихотворные формы, которыми он пользуется, сделали «вечные темы» злободневными, а поэтические образы – относящимися скорее к психологии, чем к сексуальности, как ее трактовали в ХХ веке. Подробнее